中文句子结构解析神器_中文句子结构有哪些

1.如何用 Python 和正则表达式抽取文本结构化信息？

2.学生党都用的的

3.大一，现在要把英语四级准备起来吗

4.中文论文怎么能变成一行中文一行英文的

英语四六级考的是听力、阅读、翻译和写作，复习的时候买本真题集，要是英语基础比较薄弱的话可以看看《四/六级真题逐句精解》，这本书里的解析是每个单词每个句子挨个分析、讲解，词汇意思、语法结构都不缺，不用担心看不懂解析。

英语四六级考试前要不断的练习真题，尤其是近几年的真题，从做真题的过程中发现自己不认识的单词，发现自己不认识的短语，锻炼自己的思维，把握做题的时间和节奏，反复的练习，同时还不要忘记总结属于自己的独特经验，这样就能够在考场上有更好地发挥。

点击蓝字免费领取，欧美外教试课：s://.acadsoc跟着外教一对一学习地道英语。

如果觉得自己复习得还不够好，可以上阿卡索外教网，阿卡索英语的课25分钟一节，实际教学过程15-20分钟，20分钟的学习完全不会造成学习上的疲劳，这个时间设计是恰到好处的。此外还有国内新课标同步培优、剑桥YLE、剑五、大小托福、雅思、托业、“无主题FT”英语等共计18种效果。

还有其他什么学习问题，可以百度搜“阿卡索vivi老师”为您分析解答。

想要更多的英语学习，可以百度搜“阿卡索论坛”。

如何用 Python 和正则表达式抽取文本结构化信息？

1. 求一款英语练习的软件

LZ学习方向有问题

学英语不能靠这种技巧性的练习，除非是应试

真正能够提高英语水平的是阅读（要无压力状态下的阅读，读英美名著）写作（全面协调运用英语的不二法门）听力（不是考试那种，最好是做每天VOA的听写，虽然对于英语专业都很难）

如果单纯求提高英语句子水平，建议看语法书（想好懂点看张道珍，想专业点含金量高的看张振邦），多分析一下长句，厘清下句子结构，仔细去感受其中的层次（英语句子是很讲究逻辑层次的，比如说从句）

我导师的博士学位是语言测试方向，他都不主张用技巧性的练习来提升英语，具体来说TEM-4往后都不是练习可以弥补了

有兴趣可以交流下，我英语专业的

2. 有什么可以练习英语的软件

1.有道口语大师

网易出品，必是精品。网易的产品一直都是让人放心的。这一款网易有道推出的英语口语软件，让英语口语学习变身成通关游戏，具有最实用的场景编排特色，打破传统中国人的僵硬英语发音，其中包含了生活、社交、校园、职场、商务、出国等多个场景交流和丰富的英语题库。

2.Pop On练口语

Pop on是一款全球即时响应的语言服务类APP，在这里，你可以与全球各国的外教进行即时互动交流。像打车软件一样，你发起一个请求，有人接单。不过每天只可以免费使用3分钟，超过就要付费了。我用下来发现里面的外国人都蛮专业的，聊天的时候基本不会冷场，也不会像某些软件，打着学习英语的名号，最后变成了聊骚和约不约。

3.HelloTalk

这个是完全免费使用的。但有点更像e69da5e887aae799bee5baa631333431336661是交友网站。里面有英语母语的歪果仁想学习汉语，而你刚好又要学习英语，那么可以刚好互相帮助下。不过里面的中国人和歪果仁的比例失衡，能不能找到一个靠谱的聊友也是靠运气的事。

4.多说英语

51Talk团队开发的多说英语是治疗拖延症的神器，精准的实时打分，像玩游戏一样地闯关。将课程分类为不同生活场景下的内容，除了涵盖传统人机交互练习口语的功能，最大的亮点在于用户围绕一个主题进行FreeTalk后，一对一语音及文字辅导反馈。闯关环节可以与外教进行模拟会话，互换角色扮演；「PK」环节是聚集大家进行1对1对话的地方；让你不再有理由推脱练习口语！

3. 有哪些适合练习英语口语的APP

由于自学英语的过程中经常需要阅读别人的学习文章，于是我也被安利了一拨又一拨的英语口语练习APP，仔细一数，我现在手机里安装了好几个口语APP，哪个也不舍得删，于是不妨来说一说它们都有什么特点。

朗易思听

（我一般使用这个软件来做听写，泛听or精听）

- 内容很丰富，演讲、VOA常速慢速、BBC、托福、雅思、播客等等都有

- 音频可以下载下来

- 音频有中英文对照，可以显示全英文/全中文/中英文对照

- 可以收藏句子

- 音频可以调速，变慢变快好几个档位（这个对我来说帮助很大）

- 有定时播放、夜间模式等小功能

- 有生词本，便于复习

英语流利说

（很多答主推荐了，我个人觉得也蛮不错的）

- 有一些比较基础的口语，从入门到精通都很合适

- 有闯关模式，比较有意思。会有一句标准的发音，然后录你自己的声音，系统会自动标出你每一句的分数，不标准的单词否会显示出来，可以反复去重录直到你满意为止

英语趣配音

（此APP也是提高你兴趣为主，平时拿来玩玩8错哒）

- 有各种动画片、电视剧、**、动漫、歌曲、热门的配音，你可以听完原版后7a64e58685e5aeb931333363393738去模仿，也可以去听别人的配音

- 有配音讲解

- 可以去关注或者发布自己的配音，留言什么的顺便可以找到Partner一起练习

Bingo教你说美语

这个不是APP，是答主自己关注的公众号，从他一开始在微博上就关注了，那时候比较喜欢美语。他讲的都是一些很实用简单的句子，很日常，每一个单词会解释不同的用法、不同的例句，还会有一些俚语。大部分的都是免费的，也出过收费，都是在你听完后再自己决定是不是要付这笔钱，有兴趣的可以去听听看。希望能对你有帮助，望纳！

4. 求推荐几款比较好用的练习英语口语的软件,适用于大学及以上~

英语是一种语言，语言运用的最高境界就是四会——听说读写，因此相应的，要耳到、口到、眼到、手到。很多同学在学英语的时候往往只是用了眼睛、或者用了手、用了嘴、用了耳，用了某一个器官，而没有想到在一个单位时间里面，其实可以五官并用，这样的话可以提高自己学习英语的效率。

我觉得朗读是非常重要的，因为在读的过程中既训练了听力，又提高了阅读水平，更重要的是培养了对英语的语感。语感是在面对英语试题时一种非常重要的能力，有时它是说不清楚的，但往往就是这种能力使我们在考试中能够解决一些棘手的问题。英语的学习应该在平常的生活中见缝插针。仅仅利用在课堂上的时间是远远不够的，需要在课后投入大量的时间以巩固和完善。

1.坚持不懈，从不间断。每天至少看 15-20 分钟的英语，早晨和晚上是学英语的最好时间。

2.方法要灵活多样。一种方式学厌了，可以变换其他的方式，以便学而不厌。

3.上下相连，从不孤立。记忆英语要结合上下文，不要孤立的记单词和短语，要把握句中的用法。

4.熟记常用语，确保准确无误。把常用的交际用语背熟，熟能生巧。

5.尽量用第一人称来记忆习惯用语和句型，以便记忆牢固。

6.多方位多角度来学英语。经常读报、听广播、看外语**、听外语讲座、读课本和别人交谈等方式来练习英语。

7.敢于开口说英语，不要怕说错。只要敢说，就一定能学好。

8.要创设情景，加强交际训练。语言的运用离不开场景的强化训练，只有交际，才能学好。

9.勤奋和持续坚持。.多背，课文范例，背得越多越好，越熟越好；大多数人学不好英语根本的原因是懒惰和三天打鱼两天晒网

10.把英语当成一门声音而不是文字来学。英语首先是一门声音，敢说，加入英语学习，天天说，大胆说，大声说，不怕错，错了及时纠正

5. 中英文句子的互译什么软件最好

down.asp?id=145919&no=1

《我爱背句子口语速成》是著名背单词软件《我爱背单词》

的姊妹篇。收入大量经典口语句子以及常用单词例句共计约83,

000条。所有句子均有发音，并能制作成 MP3 ！通过背诵经典口语句子，典型语法例句，常用单词例句，

彻底告别哑巴英语！详细介绍：在有一定词汇量和掌握基本语法的基础上，熟背一些常用口语句子，

语法典型例句，常用单词例句，绝对是迅速提高口语水平，

彻底避免哑巴英语的有效手段！

这已经成为目前许多英语学习流派的共识。《我爱背句子》

就是帮助您在最短时间内背诵最多句子的利器！

本软件内含常用口语句型，情景句子，常用短语例句，

常用单词例句，语法典型例句等各类句子13,000多句，

辅以艾宾浩斯遗忘曲线记忆，自动浏览，波形可视跟读对比，

句子填空，“时刻不觉背句子”，“不得不背句子”等各种手段，

使您的口语迅速达到能和老美侃大山的水平！

软件里还包括含70,000条句子的句子辞典“句子任我查”，

只要输入一个或几个中英文关键词，

就能在软件的7a686964616fe59b9ee7ad9431333332643832庞大句典库中查找句子。比如输入“找 工作”，就能查到大量和找工作有关的句子。

软件为开方式设计，使您能将自己的文字，声音材料导入《

我爱背句子》来学习！

特别值得一提的是，所有句子均有发音，并能制作成 MP3 ！您能够挑选所需的句子，将其语音制作成 MP3，传到MP3机上随时随地背句子！

学生党都用的的

痛点

很多人的日常工作，都是要和大量的文本打交道的。

例如学者需要阅读大量的文献材料，从中找到灵感、数据与论据。

学生需要阅读很多教科书和论文，然后写自己的报告或者做幻灯。

财经分析师，需要从大量的新闻报道中，找到行业的发展趋势和目标企业动态的蛛丝马迹。

不是所有的文本处理，都那么新鲜而有趣。

有一项重要但繁琐的工作，就是从大量的文本当中抽取结构化的信息。

许多数据分析的场景，都要求输入结构化的信息。

例如在咱们之前介绍过的《贷还是不贷：如何用 Python 和机器学习帮你决策？》和《如何用 Python 和深度神经网络锁定即将流失的客户？》中，你都看到了，机器模型更喜欢被结构化的表格信息来喂养。

然而，结构化的信息，不一定就在那里，静候你来使用。很多时候，它蕴藏在以往生成的非结构化文本中。

你可能早已习惯，人工阅读文本信息，把关键点摘取出来，然后把它们拷贝粘贴放到一个表格中。从原理上讲，这样做无可厚非。但是实际操作里面，效率太低，而且太麻烦。

大部分人，是不愿意从事这种简单重复的枯燥工作的。

一遍遍机械重复鼠标划定文本范围，“Ctrl+C”、切换到表格文档、找准输入位置，再 “Ctrl+V”……

这种事儿做得太多，对你的肩肘关节，甚至是身心健康，都有可能造成不利影响。

想不想尝试用一种更简单的自动化方式，替你快速完成这些烦人的操作步骤呢？?

读过本文后，希望你能找到答案。

样例

这里，我们举一个极端简化的中文文本抽取信息例子。

之所以这样做，是为了避免你在解读数据上花费太多时间。

我更希望，你能够聚焦于方法，从而掌握新知。

设一个高中班主任，高考后让班长统计一下学生们的毕业去向。班长很认真地进行了调查，然后做了如下汇报：

张华考上了北京大学

李萍进了中等技术学校

韩梅梅进了百货公司

……

为了让你对样例足够熟悉，甚至有共鸣，这里我从 1998 年版的新华字典中，“借鉴” 了部分内容。

够贴心吧？

现实生活中，一个班大概不会只有 3 个人，因此你可以想象这是一个长长的句子列表。

但其实班主任有个隐含的意思没有表达出来，即：

我想要一张表格！

所以，看到这一长串的句子，你可以想象他的表情。

班长估计也很难堪：

想要表格你早说啊！

这时候，设你是班长，怎么办？

信息都在文本里面。但如果需要转换成表格，就得一个个信息点去寻找和处理。

其实，对于四五十人的班级来说，手动操作也不是什么太难的事情。

但是设想一下，如果你需要处理的数据量，是这个例子的十倍、百倍甚至千万倍呢？

继续坚持手动处理？

这不仅麻烦，而且不现实。

我们需要找到一种简单的方法，帮助我们自动抽取相应的信息。

此处我们使用的方法，是正则表达式。

正则

“正则表达式” 这个名字，初听起来好像很玄妙。实际上，它是从英文 “regular expression” 翻译过来的。

如果译成白话，那就是 “有规律的表述形式”。

这，听起来，是不是就更加接地气了？

但是，给你补一下 “行家 101” 课程：

说别人听得懂的话，你能唬得住谁？

约定俗成，咱们继续沿用 “正则表达式”，来称呼它好了。

从创生之日起，它就给文本处理带来了高效率。

但是，用它的主要人群，却不是时常跟文字打交道的作家、编辑、学者、文员，而是……

程序员！

程序员写的代码，是文本；程序员处理的数据，很多也是文本格式。其中便有很多显著的规律可循。

正是靠着正则表达式这种独门秘籍，许多别人做起来，需要昏天黑地一整周的任务，程序员可以半小时搞定，然后喝着咖啡等下班。

即便到了泛人工智能的今天，正则表达式依然有许多令你意想不到的应用。

例如人机对话系统。

你可能看了新闻报道，总以为人机对话都是靠着知识图谱或者深度学习搞出来的。

不能说这里面，没有上述炫酷技术的参与。但它们充其量，只占其中一部分，或许还只是一小部分。

生产实践里面，大量的对话规则后面，并不是让你倍感神奇深奥的神经网络，而是一堆正则表达式。

你可能会担心，这样高端的应用技术，自己能掌握吗？

答案是：

当然！

正则表达式，并不难学。

尤其是当你把它和 Python 结合到一起，那简直就是效率神器了。

我们这就来看看，正则表达式怎么帮我们识别出样例文本里面 “人名” 和 “去向” 信息。

试练

请你开启一个浏览器，键入这个网址（s://regex101/）。

你会看见如下界面。

它可是一个正则表达式实验的利器。我教 INFO 5731 课程时，学生们就是在掌握了这个工具以后，迅速玩儿转了正则表达式。

这么好的工具，一定要价不菲吧？

不，它是免费的。你放心大胆使用就好了。

我们首先把左侧的编程语言，从默认的 PHP ，调整为 Python。

之后，把需要进行处理的文本，贴到中间空白的大文本框里面。

下面我们来尝试进行 “匹配”。

什么叫做匹配呢？

就是你写一个表达式，电脑便拿着鸡毛当令箭，在每一行文本上，都认认真真地找有没有符合该表达式的文本段落。

如有，则会高亮显示出来。

这里我们观察一下，发现每个句子里面，人员去向前面，都有一个 “了” 字。

好，我们就在中部上方小文本框里，把 “了” 字输入进去。

可以看到，三句话里面的 “了”，全都亮了。

这就是你接触到的第一种匹配方式 —— 按照字符原本的意思来查找一致的内容。

因为样例文本的规律性，我们可以把 “了” 当成一个定位符，它后面，到句子结束位置，是 “去向” 信息。

咱们需要找的一半结构化信息，不就是这个 “去向” 吗？

我们尝试匹配 “去向”。

怎么匹配呢？这次每一行的字儿都不一样啊？

没关系，正则表达式强大之处，此时就显示出来了。

你可以用一个点号，也就是.，表示任意字符。

字母、数字、标点…… 甚至是中文，也能涵盖在内。

然后我们继续想想看，去向信息这里，会有几个字呢？

不好说。

例子里面这简单的三句话，就有 “4 个字” 或者 “6 个字” 两种情况。

所以，我们无法指定去向信息里面字符的长度。

但这也没关系，我们只需要用一个星号（*），就可以代表出现次数，从?0 到无穷大都可以匹配。

当然，实际情况中，是不会真出现无穷大的。

我们在刚才输入的基础上，加上.*，结果就成了这个样子：

不错嘛！

不过似乎去向信息和 “了” 字儿都是一样颜色的高亮。那不就混到了一起吗？

我们可不想这样。

怎么办？

请你在.*?的两侧，尝试加入一对小括号（注意，不要用中文全角符号）试试看。

你会发现，这次 “了” 依然用蓝色表示，而后面的去向信息，已经变成了绿色。

这一对小括号，很重要，它叫做 “分组”，是提取信息的基本单位。

我们的任务已经解决了一半了，是吧？

下面我们来尝试把人名一并抽取出来。

我们来找人名的锚定位置。

细细观察，你不难发现，每个人名的后面，都有个动词跟着。

升学的同学，用的是 “考” 字，而就业的同学，用的是 “进” 字。

我们先尝试一下 “考” 字。

这里我们尝试直接把 “考” 字放在 “了” 字以前。但是你会发现，什么匹配结果也没有。

为什么？

回看数据，你会发现，人家用的原词是 “考上了”。

当然这里我们可以输入 “上” 字。不过你要考虑一下更为通用的情况。

好比说，“考取了” 怎么办？“考入了” 呢？

更好的方式，是继续使用我们刚才学会的 “大招”，在 “考” 和 “了” 之间，插入一个.*。

这时候，你的正则表达式的样子是?考.*了(.*)

看，第一行的信息成功匹配了吧？

但是，那后面还有两行没有匹配，怎么办？

我们依样画葫芦，就会发现，使用进.*了(.*)?就能正确匹配后两行。

问题来了：

匹配第一行的，匹配不了后两行，反之亦然。

这不好。我们希望写的表达式，能够更通用。

怎么办？

我们看看正则表达式当中 “或” 关系的表示。

这里，我们可以把两个字符用竖线隔开，旁边用中括号括起来，代表两者任一出现，都算匹配成功。

也就是，把正则表达式，写成这样：[考|进].*了(.*)

太棒了，三行的内容都已经匹配成功。

这里，动词词组，和代表时态的 “了” 作为中间锚定信息，我们可以放心大胆，把之前的人名信息，提取出来了。

也就是这样写：(.*)[考|进].*了(.*)

注意此时，人名分组是绿色，去向分组是红色的。

我们成功提取了两组信息！庆祝一下！

可是，如果你给班主任看这里的结果，估计他不会满意。

表格，我要表格！

别着急，该 Python 出场了。

下面我们尝试在 Python 把数据正式提取出来。

环境

本文的配套源代码，我放在了 Github 上。

你可以在我的公众号 “玉树芝兰”（nkwangshuyi）后台回复 “regex”，查看完整的代码链接。

如果你对我的教程满意，欢迎在页面右上方的 Star 上点击一下，帮我加一颗星。谢谢！

注意这个页面的中央，有个按钮，写着 “在 Colab 打开”(Open in Colab)。请你点击它。

然后，Google Colab 就会自动开启。

我建议你点一下上图中红色圈出的 “COPY TO DRIVE” 按钮。这样就可以先把它在你自己的 Google Drive 中存好，以便使用和回顾。

Colab 为你提供了全套的运行环境。你只需要依次执行代码，就可以复现本教程的运行结果了。

如果你对 Google Colab 不熟悉，没关系。我这里有一篇教程，专门讲解 Google Colab 的特点与使用方式。

为了你能够更为深入地学习与了解代码，我建议你在 Google Colab 中开启一个全新的 Notebook ，并且根据下文，依次输入代码并运行。在此过程中，充分理解代码的含义。

这种看似笨拙的方式，其实是学习的有效路径。

代码

首先，读入 Python 正则表达式包。

import re

然后，我们把数据准备好。注意为了演示代码的通用性，我这里在最后加了一行文字，区别于之前的文字规律，看看我们的代码能否正确处理它。

data = """张华考上了北京大学

李萍进了中等技术学校

韩梅梅进了百货公司

他们都有光明的前途"""

然后，该写正则表达式了。你真的需要自己手动来写吗？

当然不必。

强大的 regex101 网站，已经帮助我们准备好了。

请你点击上图中红色圈出的按钮，网站会为你准备好一个初始代码的模板，可以匹配你需要的模式。

你不需要完全照搬代码。其中有这样一句，是很重要的，拷贝过来，贴到 Colab Notebook 就好。

regex = r"(.*)[考|进].*了(.*)"

以上就是你的正则表达式，在 Python 里面应有的样子。

我们准备一个空列表，用来接收数据。

mylist = []

接着，写一个循环。

for line in data.split('n'):

?mysearch = re.search(regex, line)

?if mysearch:

name = mysearch.group(1)

dest = mysearch.group(2)

mylist.end((name, dest))

我给你解释一下这个循环里面，各条语句的含义：

data.split('n')?把文本数据按行来拆分开。这样我们就可以针对每一行，来获取数据。mysearch = re.search(regex, line)?这一句尝试匹配模式到该行内容。if mysearch?这个判断语句，是让程序分辨一下，该行是否有我们要找的模式。例如最后一行文字，里面并没有咱们前面分析的文字模式。遇到这样的行，直接跳过。name = mysearch.group(1)?是说匹配的第一组内容，也就是 regex101 网站里绿色代表的人名分组存到?name?变量里。下一句依次类推。注意?group?对应你正则表达式里面小括号出现的顺序，从 1 开始计数。mylist.end((name, dest))?把该行抽取到的信息，存入到咱们之前定义的空列表里面。

注意，如果不加?mysearch = re.search(regex, line)?这一句，程序会对每一行都尝试匹配并且抽取分组内容，那么结果就会报这样的错误：

所以你看，用正则表达式抽取信息时，不能蛮干。

此时，我们查看一下?mylist?这个列表里面的内容：

mylist

结果为：

[('张华', '北京大学'), ('李萍', '中等技术学校'), ('韩梅梅', '百货公司')]

不错，一个不多，一个不少，恰好是我们需要的。

我们要把它导出成为表格。方法有很多，但是最简便顺手的，是用 Pandas 数据分析软件包。

import pandas as pd

只需要利用?pd.DataFrame?函数，我们就能把上面列表和元组（tuple）组成的一个二维结构，变成数据框。

df = pd.DataFrame(mylist)

df.columns = ['姓名', '去向']

注意，这里我们还非常细心地修改了表头。

看看你的劳动成果吧：

df

有了数据框，转换成为 Excel ，就是一行代码的事情了：

df.to_excel("dest.xlsx", index=False)

进入 Files 标签页，刷新并且查看一下当前目录下的内容：

这个?dest.xlsx?就是输出的结果了。下载之后我们可以用 Excel 打开查看。

任务完成！

你可以把结果提交给班主任，看他满意的笑容了。

小结

这篇教程里面，咱们谈了如何利用文本字符规律，借助 Python 和正则表达式，来提取结构化信息。

希望你已经掌握了以下本领：

了解正则表达式的功用；

用 regex101 网站尝试正则表达式匹配，并且生成初步的代码；

用 Python 批量提取信息，并且根据需求导出结构化数据为指定格式。

再次强调一下，对于这么简单的样例，使用上述方法，绝对是大炮轰蚊子。

然而，如果你需要处理的数据是海量的，这个方法给你节省下来的时间，会非常可观。

希望你能够举一反三，在自己的工作中灵活运用它。

更多Python知识，请关注：Python自学网！！

大一，现在要把英语四级准备起来吗

学生党必备的悄悄逆袭成为学霸

刷题神器

ios √ Android √

款大学生必备!专注于职业资格考证的学习 ~ 想参加企事业单位、职业资格证的小伙伴必备!提供一站式学习备考解决方案，涵盖建造师、自考、医学、金融等~特别全面!

七点工具箱

ios X Android √

一款实用性超高的工具!在线工具多达80种!不用下载就能免费使用~各种日常常用的实用工具特别全面~ 历史朝代表、数学工具、歇后语大全、成语词典等......你需要的都在这里哦~

考霸刷题宝

ios √ Android √

一款小初高学生党刷题必备! 试卷打印、在线复习统统不在话下~ 汇编小学、初中、高中同步练习试卷，针对不同学段定制专属试卷、全科目资料~超多优质试卷及答案解析~

背记佳

ios √ Android √

一款专注于提高记忆效率的，用来背诵与记忆大段知识特别方便!借鉴了英语考试中的完形填空，挖空一部分文字再进行背诵记忆，专注度可以极大的提高~特别适合需要背诵的学生党~

小光芒

ios √ Android √

一款学生党必备!专注于日程安排与习惯养成，可以每日打卡好习惯并且自己的一天!还有线上自习室功能~可以找一个学习搭子一起学习、互相监督、共同进步、激励自己 ~

乐学文言文

ios √Android √

一款学生党备考提分必备神器!包含小学、初中、高中教材上所有文言文，原文、注释、译文，特别全面，解决你不性的问题~还有全文

句解霸

ios √ Android √

一款在线分析英文句子的! 可以对英文句子进行分析，给出详细的分析结果 ~ 句子成分划分，句子涉及语法点的解释、句子词汇、词组习语、结构等~再也不怕长难句啦!

中文论文怎么能变成一行中文一行英文的

翻译和写作平分了英语四级主观题的半壁江山。比起选择题，主观题更加重视个人的综合能力。一旦写不好，那么恭喜你，你可能会抽中“再来一次”的英语四级大礼包。

所以，巨微英语小编今天给大家讲讲英语四级翻译中的一些雷区，一定不要踩哦！

1.理解不到位

英语四级的表达我们也是见识过的，对于那些特殊结构句和成分比较多的长难句，你不仔细看简直是能掉到坑里爬不上来的节奏。最怕的就是一看到句子就直接上手，你这样可能导致方向性错误啊小同志。

拿到一段汉语材料之后，要先剖析句子结构，明确句子成分，找出主干句及相应的基本句型结构。然后扩充句子成分，再根据语态时态进行相应调整。整句写完之后一定要通读一遍，确保句子结构正确无误。

2.盲目追求直译

翻译的三大原则就是“信达雅”，放之四海而皆准，英语四级的翻译当然也不例外了。有一些筒子在翻译时会过分追求直译，强行对每个单词进行翻译。莫非这就是传说中的“尬译”，那也真是爆笑了。

所以，翻译的时候不要以单词为单位，而是先对段落大意有一个了解，以句为单位进行翻译。平时还要多积累专属名词的中英文说法，yellow god这种就算了吧。

3.逻辑关系不通顺，语意重复

句子之间的逻辑连接词也是灰常关键的一点，千万不能出现逻辑上的问题，这是关系到智商的问题，一定要认真细心检查。

有些时候，筒子们会对某些点进行重复表达，这样做的原因可能是语法基础太薄弱，使用太多简单句而导致一些单词重复出现，要不就是为了充字数。

基础太弱，英语四级翻译就像读天书，简直伤不起啊！不过没关系。基础薄弱用巨微，四级通关so easy！逐词逐句解真题，高分逆袭真神器！

中文论文怎么能变成一行中文一行英文的

1、在word文档里，copy一行英文，再copy一行中文。依此完成整页即可。

2、word文档里一行中文，另起一行英文翻译，把中文英文放在一行，并且英文在前中文在后的方法：第一步，将“段落标记”替换为“空格段落标记”。第二步，将“空格段落标记”替换为“一个空格”。

3、有两种方式：一是做个一行两列的表格，一列英文一列中文。由于相同内容英文占的面积大于中文，可以调整中间的竖线让中英文尽量对照。二是用两个并排的文本框。用文本框的话，如需进行字数统计可能统计不到，比较麻烦。

论文的daj手机怎么转换

1、选择需要转换的CAJ文件，点击右下角的“开始转换”，等待转换完成即可打开。

2、首先，打开PDF转换工具（PDF转换大师），工具两项功能，选择“其他转PDF格式”这个功能。然后选择转换文件格式，点击“Word”这个图标，确定一下。再选择你想要转换的word文档。

3、右击需要操作的PDF文件，将鼠标悬浮在“打开方式”点击选择其他应用。接着在应用列表中，点击Word，再点击确定，然后在弹窗中点击确定，等待转换完成。

英文论文润色

英语论文润色推荐如下：QuillBot网址：s：//quillbot/可以将你的英文句子作倒装、精简和词义替换变化，让你的表述更丰富、顺畅。但使用时也需要结合自己的判断，有些关键词需要保持不变。

英文论文润色包括两种服务。最简单的语言校对，通常针对论文的标点、连字符、大小写、语法、拼写等细节。进阶版的写作检查，即对句子结构进行审核。

答案如下：常用于普通英文稿件，即不用于发表SCI论文的英文文稿。通常包括英文作业、留学申请书、演讲稿等。修正文章的语法、拼写、用词不当、中式英语等错误。价格通常在0.4~0.5元/词。

第母语化润色，主要是对文章的论点，论据，用语以及观点，专业属于以及文献和缩写进行润色，做到观点更突出，用语更有针对性，专业术语表达更精准，参考文献更详尽等等。

写论文同义替换的软件

PaperEasy论文修改助手。使用操作简单，一键修改，没有复杂的操作，无需下载立刻使用，绿色支持免费试用。大学生修改降低论文重复率的神器！界面清爽无广告。

grammarly：这是一个语法润站，可以自动帮你修改语法错误、拼写错误，还能提供写作建议(例如哪些词比较恰当)。上面提到的服务基本上都是免费的，但是想要一个高级的Proofreading是需要付费的。

自动降重软件无非就是一些同义词替换，主动句转化为被动句等。好比手工馒头总比机器馒头更有品味。这里笔者推荐有时间还是尽量自己人工修改重复率，如果实在没有时间那就找人工降重网站如：PaperEasy的人工降重服务。

自动纠错，AI识别文档中的错别字和标点误用，提示错误位置并提供修改建议。总结了五种修改论文方法，感觉是降重必备的。变换表达。先理解原句的意思，用自己的话复述一遍。

我是用贝影论文修改助手和PaperEasy论文修改助手来降重软件的。目前比较知名的论文降重软件有两款：一款是纯免费的论文降重软件贝影论文修改助手，另外一款是PaperEasy公司开发的收费的PaperEasy论文修改助手。PaperRay专业查重。